« Poèmes d'A. M. » À paraître le 3 octobre

Poèmes d'A.M., les derniers vers d’André Miquel illustrés par Claude Miquel, paraîtra le 3 octobre 2025 chez Orients Éditions.

Dépliez ses poèmes en arabe et en français dans un leporello de 3m50 !

André Miquel (1929–2022) est certainement le plus célèbre de nos arabisants. Normale sup, agrégation de grammaire, puis docteur ès-lettres. Il s'attaque à toute la géographie arabe, la poésie et la traduction des Mille et Une Nuits. Diplomate, enseignant, administrateur au Collège de France et à la BnF, il aura scruté pendant plus de 60 ans toutes les facettes du monde arabe pour dire que le fond de l'homme est le même chez l'Occidental et chez l'Oriental qu'il a étudié, aimé et dont il a porté si haut les œuvres fondamentales. Poèmes d'A. M. sera son sixième livre avec Orients Éditions.

Claude Miquel, artiste peintre sur soie, illustre les poèmes de son père. Ses œuvres sont inconsciemment imprégnées de ses souvenirs heureux de petite fille au Moyen-Orient.